Orientation week (ou semaine d'intégration à la norvégienne)

Après une première semaine bien chargée, je me remets à mes devoirs de vacances n'est-ce pas Aude ? :-)

Je vous avais laissé dimanche soir, à la veille de l'"Orientation week" , soit une semaine d'intégration organisée pour tous les étudiants internationaux avant le début du semestre, histoire de nous accueillir, de nous faire rencontrer nos petits camarades et de nous donner un avant-goût de ce qui nous attend.

Cela consiste d'abord à assister à quelques conférences de présentation générale de l'université, de la ville de Trondheim, de la culture norvégienne, des grandes associations étudiantes et de l'organisation des cours. Jusque là, tout paraît normal voire ennuyeux, MAIS c'est là que le surprenant sens de l'humour norvégien entre en scène !
Et oui, quelle n'a pas été ma surprise d'entendre dès lundi matin le recteur de l'université nous vanter certes la réputation de son établissement, mais surtout nous inviter à profiter de la vie étudiante, de la vie associative ("autant voire plus formatrice que les cours" sic) et faire des blagounettes avec ça ! Et là, j'ai revu notre cher Mr Storck mortellement ennuyeux en première année dans l'amphi Capelle nous énumérer l'Insa en chiffres comme si on était des investisseurs potentiels... pas tout à fait pareil. Idem pour la directrice des relations internationales, qui après s'être excusée à plusieurs reprises pour la situation critique du logement, a cette fois plaisanté en proposant de perdre des étudiants dans la forêt pour gagner des places dans les chambres (!!). Une partie de l'amphi a dû rire jaune...
Le clou des conférences a été pour une petite conférence nommée "An introduction to Norwegian cultural peculiarities" et donnée par un professeur anglais et un allemand (déjà un peu bizarre). J'ai par la suite compris le pourquoi de cette étrangeté, puisque la présentation a en fait été une suite de blagues qui tournaient en dérision tous les "différences norvégiennes" : on a ainsi appris que la météo norvégienne était toujours très (trop) optimiste en prévoyant souvent le soleil deux ou trois jours plus tard et une remontée des températures qui en fait ne vient jamais ! Et si le symbole est un nuage avec un demi soleil, c'est que le soleil est là, mais on ne peut pas le voir... ^ ^ bon à savoir ! Ils nous ont aussi présenté "the Norwegian cucumber and its knife" : ici au supermarché les fruits et légumes s'achètent au poids et on s'y fait vite vu le prix ! Ils nous ont donc prévenu qu'on finira tous par n'acheter qu'une moitié voire juste un tiers du concombre après avoir vérifié l'étiquette ! Enfin voilà, le ton était très léger et ils n'y allaient pas de main morte sur les clichés norvégiens mais les profs norvégiens présents riaient de bon coeur, alors j'ai trouvé ça assez énorme et surtout très différent, je pense, de ce qui est fait chez nous pour l'accueil des étrangers (mais je n'ai pas vérifié !).
 
Au milieu de ces conférences, on a pu assister mardi à la "Matriculation Ceremony", cérémonie officielle, non pas de remise des diplômes mais d'accueil des nouveaux inscrits à l'université en première année (ils font tout à l'envers ici ;-). En voici un aperçu :

  

  

Ils avaient monté pour l'occasion une scène sur le campus (presque aussi grande que celle des 24 :-p), les maîtres de cérémonie étaient deux étudiants bien habillés (costumes traditionnels apparemment, mais je ne sais pas de quoi) dont l'un est le président de la Student Union, c'est-à-dire leur BDE, et ils en ont profité pour annoncer la venue de Franz Ferdinand comme tête d'affiche d'un grand festival étudiant organisé en octobre prochain... ce ne sera que la deuxième fois après Musilac cet été ;-) 

Et puis rien que pour vous, j'ai enregistré quelques secondes du discours de la présidente de la région, histoire que vous vous rendiez compte de la galère dans laquelle je me suis embarquée (bon, ok ils parlent anglais, mais quand même, tout est écrit en norvégien ! :-D) :

Heureusement, le discours du recteur était lui traduit en anglais...


Après un petit barbeuc' (ils en font quelque soit le temps, c'est l'été après tout !! :-D), on a pu pratiquer le Kubb, jeu typiquement norvégien dont je n'ai pas encore tout à fait saisi les règles donc je vous les expliquerai une autre fois. Mais ça rappellera sûrement des souvenirs à certains dans les jardins de Karlsruhe en avril dernier.. (n'est-ce pas Bastien, Fabien et Camille ? :-)



Le soir a suivi la Matriculation party organisée en l'honneur des nouveaux étudiants de l'université, à la Samfundet (Student Union en norvégien) qui est en fait une très grande maison ronde et rouge qui date de 1920 et qui est historiquement la maison des étudiants. Dans la journée, les étudiants viennent y pratiquer toutes sortes d'activités (danse, musique...). Et le soir, elle accueille régulièrement des concerts et des soirées étudiantes avec des salles sur je ne sais pas combien d'étages, c'est un vrai dédale ! Ce soir-là, c'était particulièrement bondé avec plein de norvégiens, on a donc pu entrer en contact avec quelques uns d'entre eux... c'était bien sympa.

Le mercredi soir, rebelote cette fois pour une Welcome Party qui nous était réservée, à nous "International students".
Jeudi et vendredi étaient organisés deux "hiking trips" (j'ai enfin compris ce que ça voulait dire ce mot, de plus en plus utilisé en France sans véritable raison je trouve...), c'est-à-dire des randos, autour de la ville ce qui a été une bonne occasion de prendre un peu de recul et apercevoir un peu l'environnement (car jusqu'à maintenant, ça se limitait à mon trajet entre l'aéroport et Trondheim le premier jour !).
Enfin, samedi nous avonsd eu droit à une visite guidée de la ville en bus puis une visite du "Trøndelag Folk Museum", un musée en plein air qui reconstitue l'habitat régional depuis le XIIè siècle jusqu'à aujourd'hui.
Mais pour ne pas surcharger cet article et vous faire fuir, je vous raconterai ça dans deux prochains posts...


En tout cas, avec un tel programme, le bilan de la semaine est très positif, et je ne sais pas si c'est toujours comme ça dans toutes les universités, aussi bien organisé, mais là c'était super. L'ambiance pendant ces premiers jours est vraiment géniale, je comprends maintenant pourquoi ceux d'entre vous qui sont partis en Erasmus m'avaient prévenue que cette semaine était super importante ! (Fabien, j'ai soigneusement suivi ton conseil, je n'ai raté aucune occasion de sortir pour rencontrer plein de gens ;-) Parmi les étrangers, nous sommes tous dans le même état d'esprit, disposés à faire connaissance avec plein de gens car nous sommes tous dans le même cas à ne connaître personne. Du coup, ça en devient presque facile de rencontrer des gens et de discuter avec eux !
Et c'est comme ça qu'on rencontre un Australien, une Sud Africaine, un Hollandais, des Brésiliens, un Polonais, des Népalais, des Vénézuéliens, des Italiens (beaucoup ! et des vrais clichés :-D), des Français (beaucoup !), des Espagnols, des Allemands (beaucoup ! trop facile pour eux le norvégien...) , des Belges, des Américains, des Iraniens...  [Je sais, je me la pète un peu, là... :-) ]
Vive Erasmus !! :-D